No me gusta

Pensar en que algún día mi madre me hará falta. Esperar sola. La soledad en espacios cerrados. Preguntas matemáticas inesperadas. Debates sobre temas religiosos. Relámpagos sin lluvia. / Loneliness in small spaces. Fake friends. Receiving calls from unknown numbers. The cold. Kids crying and parents ignoring it.

English

Pensar que algún día mi madre me hará falta. Que mi padre ya no esté. Esperar sola. La soledad en espacios cerrados. Los falsos amigos. Aquellos que juzgan sin conocer. Estereotipos. Las cosquillas. Titanic. Los pitufos. Las Kardashians. Preguntas matemáticas inesperadas. Debates sobre temas religiosos. Las comidas con coco. El color naranja. Las fragancias de goma de mascar. Relámpagos sin lluvia. Los sismos. Las despedidas. El engaño. La mentira. El grito a un niño, que me griten a mí. El que es capaz de arrancar una vida. Arañas, hormigas. Cualquier animal con más de cuatro patas. Quien maltrata un animal. La impotencia de no poder rescatar cada uno de los animales abandonados. El vallenato, la bachata y la cumbia panameña. La enfermedad que como un fantasma ataca un niño. Los que se escudan tras preceptos religioso para atacar a los que profesan de manera diferente. Palabras con ll escritas con y. Tomar llamadas de números desconocidos. El humo. La necesidad de aceptación a cualquier costo. Los celos enfermizos. Mi cabello rizado. Las largas filas. El capaz de abusar de su poder para oprimir al indefenso. El frío. El indiferente a la necesidad y dolor ajeno. Aquellos que atacan en las redes sociales por no compartir la misma opinión. Camiones detrás de mi auto. La capacidad de algunos de inmiscuirse en la vida privada de los demás. Mojarme sin intención con la lluvia. Comidas picantes. El llanto desconsolado de un niño ignorado por sus padres.


I don’t like

 

The idea that someday my mother it’s not gonna be with me. That my father it’s already gone. Wait alone. Loneliness in small spaces. Fake friends. Anyone capable of judging without knowing. Stereotypes. Tickles. Titanic. The smurf. The Kardashians. Unexpected mathematical questions. Debates about religion. Foods with coconut. Orange colour. Everything that smell like gum and it’s not gum. Lightnings without rain. Earthquakes. Goodbyes. Delusion. Lies. The one that yells to a child or me. Those capable of taking life. Spiders, ants. Any animal with more than four legs.  Animal abuse. The impotence of not being able to rescue each abandoned animal. Vallenato, bachata and Panamanian cumbia. Sickness in kids. Those who shield by religious precepts to attack those who profess differently. Receiving calls from unknown numbers. Smoke. The need for acceptance. Jealousy. My curly hair. Long rows. The cold. Indifference to the need and the pain of others. Attacks on social media. Drive with trucks on my back. Getting wet with rain involuntarily. Spicy foods. Kids crying and parents ignoring it.

Autor: Lis

Con arena en los pies, la cámara en mis manos y la música en mis venas. Compartiendo experiencias...

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s